À nous les petites salopes

Two girls working as cashiers in a supermarket steal some merchandise and, on the run from the police, hide out in an apartment building. They watch--and in some cases join in--the variety of sexual activities going on there.